Può capitare che dopo un aggiornamento di sistema o semplicemente dopo aver modificato temporaneamente la lingua, il sistema non risulta essere interamente in italiano. Ad esempio potresti vedere il popup di spegnimento mac in inglese o alcune voci del menù di sistema.

- Prima di tutto verifica di aver impostato tra le lingue preferite solo l’italiano da: Preferenze di sistema -> Lingua e Zona


- Dopo apri il terminale e digita:
sudo languagesetup

- Seleziona il numero della lingua, nel nostro caso: 8
Hai finito! Non ti resta che riavviare e verificare che tutto sia adesso in italiano 🙂